The last two races of the European Championship Alpe Adria were accompanied with predominantly Bulgarian participation. Total of six Bulgarians of seventeen players competed on the track in Slovakia, and Martin Choi (BMW) and Kalin Koulev (BMW) fought with heavy competition to wave the national flag from the podium . Martin Choi of Globul Racing, won two second places this weekend , and protect his second place overall finishing with 176 points. The other Bulgarian competitor ahead in the standings , Ivaylo Lekov (BMW), of Ivis Racing Team , gained 15 points in the asset and managed to climb up two position in the final standings . So he finished the season in 8th place with 49 points. In the top 20 of the championship place have earned other two Bulgarians , Kalin Koulev and Angel Traykov (BMW) respectively 15th and 20th .

Този уикенд ще се състоят последните 2 старта от Европейския шампионат Алпе Адриа, като състезанията ще се състоят на пистата в Словакия. След последното състезание в Хърватска 2 български отбора намериха място в топ 10 на шампионата. Ивайло Леков (BMW) от отбора на Ivis Racing Team ще се бори за по-предно място с крайното класиране, а другият български представител Мартин Чой (BMW) ще трябва да брани втората си позиция.

Hello friends!

This weekend will be held the last two starts of the European Championship Alpe Adria and competitions will be held on the track in Slovakia. Ivis team will depart tonight to Slovakia ring to be able to conduct a free practice on Thursday and Friday. Since these are the last 2 launch stakes higher. In the performance of Ivaylo he can team up to seven position in the final standings of the championship, and why not more. Everything will be decided on Saturday and Sunday when the 2 races!

Jorge Lorenzo won the British Grand Prix after a spectacular battle on the last lap with debutant Marc Marquez. Mark dislocated his shoulder in morning warm-up and had to compete with an injury. He and Lorenzo started their dispute from the very start of the race. Marquez's teammate Dani Pedrosa at Honda also joined the fight in the 7th round. Marquez almost beat Lorenzo two rounds before the end, and later repeated their attack of "Brook lands" on the last lap. Lorenzo, however slip again inside the "Lafiyld" and managed to hold victory 0.081 sec. ! Pedrosa was third, followed by Rossi, Bautista , Brandon , Crutchlow , Hayden Smith and Espargaró . 

Себастиан Фетел напълно заслужено грабна победата в Гран при на Белгия на 25.08.2013. Пилотът на Ред Бул стартира от втора позиция, но след хладнокръвна атака няколко завоя по-късно поведе колоната. Така германецът продължава да крачи уверено по пътя към четвъртата си поредна световна титла. Фернандо Алонсо продължава да няма победа на една от най-пилотските писти - легендарната "Спа".